Au niveau des personnages, c'est vraiment l'apothéose, on se demande même comment les développeurs vont pouvoir intégrer de nouveaux personnages dans les futus opus. Pas moins de 83 personnages uniques avec plus de 48 transformations et 5 fusions. Parmi eux, on retrouve les sempiternels Gohan, Goku, Vegeta, Cell, Trunks mais également quelques nouvelles têtes comme Garlic Jr, Vegeta enfant, ou encore Slug. Certains font leur grand retour comme Uub, Li-Sheron et même Kaioshin. D'autres encore ont fait leur apparition alors qu'on ne les attendait vraiment pas, on pense à Yajirobé et au grand père de Goku, San Gohan. Enfin, pour finir, quelques personnages sortant du lot seront enfin jouables, et oui on l'attendait notre Tapion, il sera enfin disponible ! La version Wii aura aussi le droit à son lot de personnages exclusifs puisque 6 personnages ne mettent pas les pieds sur Playstation 2 : deux gardes de Freezer, le démon Piccolo, Pilaf robot, Pilaf robot fusionné avec ses acolytes ainsi que Tao PaiPai cyborg. Les personnages de Dragon Ball, Dragon Ball Z et GT seront encore une fois réunis pour notre plus grand plaisir. Bref, vraiment une panoplie immense de personnages, le plus dur sera de choisir.

Pour ce qui est des coups portés à l'ennemi, on pourra désormais utiliser beaucoup plus de techniques de combat. En effet, le premier opus était malgré tout composé de trop peu de combos, cette fois-ci vous pourrez enchaîner les coups et les techniques denchaînements sont donc beaucoup plus présentes. Certains personnages ont également leurs particularités. Par exemple, les cyborgs, comme dans le précédent opus, ne peuvent pas charger l'énergie mais la gagneront automatiquement, C-19 et C-20 pouvant absorber les attaques des adversaires pour se remplir d'énergie. Petite variante comparé à l'opus précédent : même les attaques ultimes pourront être l'objet de l'absorption tiré du manga. Le niveau de puissance des personnages a lui aussi était revu. Autre petit détail, les développeurs en font toujours plus pour que la franchise se rapporche le plus de l'anime. Cette fois, les personnages comme Goku Enfant ou Hercule qui ne savent pas voler ne pourront pas rester en l'air. Ils sauteront mais seront contraints de tomber au bout de quelques secondes. Voilà encore une fois un peu plus de réalisme. On pourra aussi charger ses attaques comme le Kaméha pour augmenter leur puissance en maintenant une touche.

Encore une fois, le mode histoire racontera la passionnante histoire du manga, quelques scénarios supplémentaires et inédits seront aussi de la partie, par exemple l'histoire de Thales. Le mode histoire ressemblera à celui de Budokai 3. Petite nouveauté : on pourra être par exemple à 3 sur la carte. Et oui, on pourra désormais faire des combats en équipes. Une fois les personnages choisis, ils s'affronteront l'un après l'autre, qui plus est, un mode de jeu spécial permettra de faire des combats par équipe jusqu'à 5 personnages. Dautres modes de jeux seront disponibles, on retrouve le classique mode duel, le mode entraînement, le mode tournoi mais aussi le mode bataille finale qui vous fera affronter, comme dans Tenkaichi 1, plusieurs adversaires à la suite afin de vous hisser en haut du classement.

La version Wii a une petite particularité, alors que la version Playstation se dirige au pad classique, la Wii propose deux modes de jeu. Tout d'abord, celui avec le duo Wiimote/Nunchaku. Le joystick sert à déplacer le personnage, pour le faire s'envoler il vous suffit de donner un coup sec vers le haut ou vers le bas pour lui faire perdre de l'altitude. Si cette opération est réalisée tout en pressant une touche du nunchaku, le personnage pourra se jeter sur l'ennemi. La Wiimote, quant à elle, n'est pas utilisée pour donner des coups, il faut simplement appuyer sur A pour taper et sur B pour lancer des boules de feu. Pour utiliser des attaques Kikoha, il suffira de maintenir Z+B et d'imiter un mouvement dans une des 4 directions. Par exemple, tout le monde retiendra le Kaméha qui s'utilise en maintenant les touches Z+B et en ramenant les manettes vers vos hanches comme pour mimer le geste de vos héros préférés avant de ramener vos mains vers l'avant pour porter votre coup. Certes, expliqué comme cela, ça ne paraît pas forcément évident mais une fois dans le jeu, on comprend beaucoup mieux. Tous les fans en ont rêvé, la Wii l'a fait. Hélas, cette maîtrise vous demandera un petit temps d'adaptation, ne vous jetez pas sur le jeu sans passer par le tutorial qui vous sera d'une énorme aide. Pour les plus classiques d'entre vous, ou ceux qui n'aiment pas le duo Wiimote/Nunchaku, sachez que la manette gamecube permet aussi de jouer à ce titre.

Un jeu de combat grandiose! Sachez que le jeux fonctionne aussi au pad traditionelle pour plus de précision... La wiimote étant souvent lourdée...